Деванагари: день индологии

В рамках выставки «Деванагари: очарование индийских письменностей» состоится цикл лекций, мастер-классов и презентаций книг, а также рецитации текстов на санскрите и русском языке. Первый день посвящен особенностям отечественной индологии и изданиям серии «Bibliotheca Sanscritica».

Искусство и культура 12+

11:00 – 12:00

Лекция Рузаны Псху «Как не надо изучать индийскую философию»

Философская индология относится к таким сферам исследований, как лингвистика, история, философия, культура, литература и другие аспекты индийских исследований, и основана на активном использовании цифровых материалов, технологий в совокупности с обычными методологиями гуманитарных наук и различными цифровыми подходами анализа философских текстов Индии (метод математической статистики и метод контекстуального анализа).

Наиболее актуальными на сегодняшний день направлениями разработки «Цифровой философской индологии» являются создание открытых баз данных индийской философии, разработка специальных программ для «чтения» различных индийских рукописей, применение новых методов анализа философских текстов с использованием цифровых технологий.

Применение цифровых методов к индийской философии, тем не менее, имеет свои опасности. Такими скрытыми опасностями использования цифровых технологий для академической сферы исследований в целом и для интеллектуальной традиции Индии в частности являются социологическое вмешательство, математизация результатов и минимизация роли философской интерпретации. 


Спикер – Рузана Владимировна Псху, доктор философских наук, профессор кафедры истории философии факультета гуманитарных и социальных наук Российского университета дружбы народов (РУДН)


12:00 – 13:00

Лекция Андрея Парибка «Типология цивилизационно-специфических национальностей»

Исторические данные однозначно свидетельствуют в пользу того, что цивилизационных регионов, в которых независимо возникло философское мышление, всего четыре, а классических языков порождения и выражения мысли – вдвое больше. Это Средиземноморье (с древнегреческим и латынью), Ближний Восток (с еврейским и арабским, много позже и только отчасти с персидским), Южная и Центральная Азия (с санскритом и тибетским) и Дальний Восток (с древнекитайским, вэньянем, отчасти японским). И эти же самые регионы дали рождение четырем предельно мощным цивилизациям, существующим и поныне: Большой Западной, Афроазиатской, Южноазиатской и Дальневосточной.


Лектор – Андрей Всеволодович Парибок, кандидат филологических наук, доцент, специалист по языкам и философской традиции Древней Индии. Один из авторов «Большой Российской энциклопедии». Автор многочисленных переводов и монографий.


14:00 – 15:00 

Лекция Марциса Гасунса «Обзор изданий Bibliotheca Sanscritica»

Уже 12 лет, с 2011 года выходят книги в серии «Bibliotheca Sanscritica». За это время выпущено почти 20 книг, еще 10 находятся на стадии подготовки. В основной своей части это учебная литература на русском языке для изучения древнеиндийского языка; исправленные переиздания дореволюционных изданий и издания современные; хрестоматии, учебники, справочники, издания конкретных произведений и словари, а теперь также и билингвы.

Но отличительная черта изданий – это не только научный подход и рецензирование в наиболее авторитетных академических учреждениях (например, РАН), но и высочайший уровень полиграфического исполнения.

Чем один словарь отличается от другого? Какая грамматика не содержит грамматик и почему ей можно доверять? Если хочется почитать «вед», то что можно приобрести? Нужны ли все эти книги?

О содержательных и формальных показателях книг расскажет основатель серии.


Спикер – Марцис Юрьевич Гасунс, индолог-филолог, кандидат филологических наук, член Общества востоковедов России и непременный секретарь Общества ревнителей санскрита, издатель «Bibliotheca Sanscritica», разработчик санскритских шрифтов, преподаватель санскрита.


15:00 – 16:00

Лекция Екатерины Шапинской «Многоликая Индия Натальи Романовны Гусевой»

Книга «Многоликая Индия» Натальи Романовны Гусевой принадлежит перу известного советского индолога, лауреата премии им. Дж. Неру. Взяв за основу многолетние личные наблюдения, автор в увлекательной форме рассказывает об обычаях, нравах, традициях, культуре Индии, насчитывающей несколько тысяч лет. В нее вошли материалы из опубликованных ранее работ и впечатления автора от поездок в эту страну.


Спикер – Екатерина Николаевна Шапинская, доктор философских наук, культуролог, исследователь проблем современной культуры и постмодернизма, а также эстетики и философии искусства.


16:00 – 17:00

Рецитация на русском языке избранных гимнов «Ригведы» и «Атхарваведы» в переводе Т. Я. Елизаренковой и отрывков из Упанишад в переводе А. Я. Сыркина.


Спикер – Оксана Собака, артист драматического театра и кино: РАТИ ГИТИС (курс Бориса Юхананова), ММУ (курс Анатолия Васильева).


Цикл мероприятий проводится совместно с Обществом ревнителей санскрита в рамках выставки "Деванагари: очарование индийских письменностей" 


Мероприятие пройдёт в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки, в конференц-зале. Выход из станции метро «Библиотека имени Ленина» по указателям к кассам Кремлёвского дворца, далее налево.

Поделиться:

367 дней назад
5 сентября 2023 11:00–17:00

Москва
ул. Моховая, 6, 8
Показать на карте

Уже есть билет
Восстановить

Поделиться:

Связь с организатором

Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.

На этот адрес придёт ответ от организатора.

Подпишитесь на рассылку организатора

Восстановление билета

Введите адрес электронной почты, указанный при регистрации на событие

Обращаем внимание на то, что билеты должны были прийти к вам на почту сразу после покупки.

Возврат билета

Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем  личном кабинете.

Подробнее о возврате билетов